又是一年畢業(yè)季。
夏日炎炎,離別將至。這是一段交織著淚水與幸福、惜別與希冀的特殊時光,連平日里拂面而過的微風(fēng)似乎都沾染上了些許感傷。
此時,中國的各個大學(xué)都在緊鑼密鼓地操辦畢業(yè)典禮,學(xué)子們忙著換上學(xué)位服拍照留念,參加畢業(yè)典禮。畢業(yè)人群中,也有很多來華留學(xué)生的身影。他們面臨和中國學(xué)子們同樣的選擇,有的留在學(xué)校繼續(xù)深造,有的收拾行囊準(zhǔn)備歸鄉(xiāng),有的找到了工作即將開始新的生活。無論留學(xué)生們未來做出何種選擇,留學(xué)期間親身經(jīng)歷的中國故事、親耳聆聽到的中國聲音、心中感受到的中國文化,將會伴隨他們一生。這是留學(xué)中國的禮物。
我對北大有“不滿”
“如果我對北大有什么不滿,其實只有一點(diǎn),那就是讓我如此深刻地愛上了中國。”北京大學(xué)2019屆畢業(yè)生代表座談會上,來自藝術(shù)學(xué)院的15級俄羅斯留學(xué)生代麗娜深情而幽默地說。
7年前,她第一次踏入北大校門,從漢語班的學(xué)生到預(yù)科生,再到本科生,她感受到了北大對每一個同學(xué)的尊重和認(rèn)可。學(xué)校盡可能為他們提供選擇的機(jī)會,無論是在課程安排上,還是在科研和實習(xí)等方面,學(xué)生都有許多選項 。
“只要我們自己肯努力,就沒有任何界限。這也是我剛?cè)雽W(xué)就意識到的一件事?!北贝髮W(xué)子對于知識的渴求深深感染了代麗娜,亞里士多德曾說過,追求知識是人的天性,而追求知識的生活乃是人類最高級、最幸福的生活方式。她認(rèn)為能和大家一起積極追求知識,盡力破解世界種種謎題,本身就是一種幸福,她希望每一位北大人都能保持這顆純粹的好奇心,這也是她這些年最大的收獲。
畢業(yè)后,代麗娜將從事旅游和文化的相關(guān)工作,把在北大所學(xué)到的知識和自己所喜愛的工作結(jié)合起來,為推動俄中兩國人民的聯(lián)系和交流做出努力?!拔也恢皇嵌砹_斯人,我也不再滿足于留學(xué)生的身份,無論未來怎樣,我都沒有辦法將中國從我的計劃里移除。面對即將到來的分別,我心中的種種不舍和感激之情完全覆蓋了其他所有感受,這也讓我發(fā)現(xiàn)了什么才是最重要和最值得珍惜的?!?/p>
母校的鐵桿粉絲
“我是佳木斯大學(xué)的鐵桿粉絲……我在佳木斯大學(xué)學(xué)習(xí)了12年,1年預(yù)科、5年本科、3年碩士和3年博士。哎呀媽呀,我把自己的青春都獻(xiàn)給了佳木斯大學(xué)!”
艾偉華,佳木斯大學(xué)留學(xué)生,來自加納。6月22日,在佳木斯大學(xué)畢業(yè)典禮上,他用一口流利的普通話回憶起在中國留學(xué)的學(xué)習(xí)和生活經(jīng)歷。
艾偉華說,他來中國的原因是因為喜歡《西游記》里的孫悟空?!拔易钕矚g孫悟空的那句話:妖怪,你往哪里逃!”
“我剛來時,這里還沒有高鐵,沒有微信,沒有共享單車,沒有快遞小哥。”12年來,他見證了中國的巨大變化,就像孫悟空七十二變一樣。但是,在他眼中唯一沒變的是學(xué)校里認(rèn)真負(fù)責(zé)、親切和藹的老師,還有團(tuán)結(jié)友愛、情同手足的同學(xué)。
來中國以前,艾偉華從來沒有登上過舞臺,是佳木斯大學(xué)的老師鼓勵他、培養(yǎng)他,把他從學(xué)校的小舞臺送上了中央電視臺的大舞臺。艾偉華能說一口地道的中國東北方言,曾多次參加CCTV《非常“6+1”》《歡樂英雄》等節(jié)目,成為受歡迎的網(wǎng)紅明星。他也曾參加“黑龍江省國際大學(xué)生漢語比賽”和“第二屆漢語橋在華留學(xué)生漢語大賽”,分別獲得黑龍江省比賽一等獎、全國比賽銅獎,為佳木斯大學(xué)爭得了榮譽(yù),為母校作出了貢獻(xiàn)。在佳木斯大學(xué)65周年及70周年校慶中,在2018級新生開學(xué)典禮暨迎新晚會上,艾偉華都會表演節(jié)目,他最喜歡演唱的歌曲是《家在東北》。
“過往已去,未來可期?!奔磳⒏鎰e生活多年的學(xué)校,艾偉華心懷感恩:“佳大給了我良好的專業(yè)教育,讓我學(xué)有所成,讓我用12年理解了中國,愛上了我的第二故鄉(xiāng);這12年讓我懂得,生活的畫卷需要我們自己來勾畫——只要心中有夢想,擼起袖子加油干,我們一定會有所作為!人類只有一個地球,我們共處一個家園,讓我們相遇在更美好的未來吧!加油,我的佳大!加油,我的同學(xué)們!”
“湯”還是“糖”曾經(jīng)困擾我
中國傳媒大學(xué)2019年畢業(yè)典禮上,來自播音主持藝術(shù)學(xué)院的美國留學(xué)生于中美作為研究生代表發(fā)言,一口流利的“八百標(biāo)兵奔北坡,炮兵并排北邊跑”繞口令獲得了全場熱烈的掌聲。
于中美出生于中國大連,自小在美國長大,但她一直熱愛著中國,父母為她取名“中美”,也是希望她能見證中美之間的友誼,做中美和平的使者。留學(xué)生活并非一帆風(fēng)順,其中最大的難點(diǎn)就是語言。“假如你生病了想喝湯,但說出來的卻是‘糖’,拿著這碗糖,你會猛然意識到,漢語真的很難,因為沒有人能理解你想說的是什么,你需要的是什么?!庇谥忻罒o奈地笑著:“每到這時,我真的好想回家。”好在老師和同學(xué)們給予了她悉心的關(guān)懷和照顧,除了幫助她提高漢語讀、寫、聽、說能力之外,老師們還教她組織詞匯、編輯主持稿,用學(xué)會的架構(gòu)創(chuàng)作節(jié)目,積累技巧和經(jīng)驗,鼓勵她在晚會的舞臺上發(fā)出屬于自己的聲音。
“老師們一直以來對我的要求十分嚴(yán)格,經(jīng)常會對我說:作為一個外國人,漢語說得倒是不錯,但是對你的要求更高。作為一個外國人,論文寫得不錯,但是對你的要求和其他同學(xué)沒有區(qū)別,你還有錯別字、語法、格式等問題需要更改。”于中美調(diào)侃自己來到中傳后,也開始對哪一面墻在練聲時回聲較好作比較了。除了學(xué)習(xí),更重要的還是實踐和應(yīng)用,通過各類課程實踐項目,于中美對臺前、幕后的藝術(shù)創(chuàng)作有了大致了解,更讓她獲得了獨(dú)立的學(xué)術(shù)人格、學(xué)術(shù)判斷?!拔铱梢宰院赖卣f,我是一個獨(dú)立的學(xué)者?!?/p>
于中美感謝中傳為學(xué)生提供了一個安逸的學(xué)習(xí)空間,并用“色彩豐富的經(jīng)歷”為自己的校園時光作了概括。作為留學(xué)生,在中傳能夠和中國及來自各個國家的學(xué)生做朋友,能和他們一起交流思想,一起做作業(yè),一起創(chuàng)作節(jié)目,這讓她真切地感受到了自己是中傳的一員,“今后不管在哪里我見到了同學(xué),都會回想起在校園里的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,留學(xué)生活不僅提升了我對漢語的認(rèn)知能力,更是讓我擁有了與中國人交流的文化儲備。”
在清華“回爐再造”
3年前,賴國強(qiáng)在柬埔寨暹粒的一家中資互聯(lián)網(wǎng)旅游企業(yè)做分公司管理工作,每日為如何提高公司的業(yè)績而苦惱。那時的他無論如何也想不到,3年后的自己會站在北京首都機(jī)場,迎接從馬來西亞趕來的家人,參加他的清華大學(xué)碩士研究生畢業(yè)典禮。
賴國強(qiáng)的人生轉(zhuǎn)折點(diǎn)在2015年末,當(dāng)時正值李克強(qiáng)總理剛剛在第18次中國-東盟(10+1)領(lǐng)導(dǎo)人會議上提出未來3年向東盟十國新增1000個中國政府獎學(xué)金新生名額。這讓賴國強(qiáng)心中萌生了繼續(xù)學(xué)業(yè)的念頭,下定決心后他開始準(zhǔn)備申請研究生課程的相關(guān)材料?;趦?yōu)異的本科成績、實踐經(jīng)歷和豐富的工作經(jīng)驗,加之老師們的慷慨相助,賴國強(qiáng)如愿收到了清華大學(xué)和北京體育大學(xué)體育學(xué)研究生的預(yù)錄取通知書。經(jīng)過深思熟慮,他選擇了綜合性更強(qiáng)、有更廣闊平臺的清華大學(xué),并獲得了中國政府獎學(xué)金全額獎學(xué)金。
2016年8月17日,賴國強(qiáng)抵達(dá)北京,開始了他的研究生學(xué)習(xí)歷程。他工作數(shù)年,對自己有更加清晰的認(rèn)識,與其他學(xué)生相比,他此次“回爐再造”的目的就是提升自己的綜合實力。因此在完成課程的同時,也積極參與課外活動來開拓自己的眼界。
“清華大學(xué)提供的平臺,把我的能力和眼界提升到更高的層次?!辟噰鴱?qiáng)創(chuàng)辦了清華大學(xué)學(xué)生潛水協(xié)會并擔(dān)任會長,主辦了第一屆清華大學(xué)水下攝影作品展覽,并作為青年代表應(yīng)邀出席亞洲潛水展暨北京海洋文化周的海洋垃圾論壇。除創(chuàng)辦潛水社團(tuán),他還擔(dān)任清華大學(xué)龍舟隊隊長和教練。通過不懈努力,龍舟隊于兩年后獲得了首都高校大學(xué)生龍舟錦標(biāo)賽男女組雙冠軍?!斑@一切都是清華大學(xué)提供給我的平臺,也是中國政府給我的機(jī)會?!?/p>
如今,賴國強(qiáng)即將畢業(yè),他選擇離開校園回到職場繼續(xù)打拼。但是無論他日后走向何方,清華行勝于言的校風(fēng),自強(qiáng)不息、厚德載物的校訓(xùn)都將永遠(yuǎn)陪伴著他。
我可以在這里生活一輩子
艾墨本來自美國,是華東師范大學(xué)漢語國際教育專業(yè)碩士畢業(yè)生,他在畢業(yè)典禮上幽默風(fēng)趣地講述了屬于他的中國故事。
2015年,艾墨本主動去甘肅天水支教。當(dāng)他跟父母提出要去中國一個有323萬人的“小城市”教英語的時候,他的父母都驚呆了:“323萬人算是一個小城市嗎?”在甘肅,在與孩子們相處的日子里,他第一次認(rèn)識了中國。
2017年,艾墨本到華東師范大學(xué)讀研,對中國有了更深入的認(rèn)識。
“融入中國社會離不開說好漢語。”艾墨本說剛開始時,擔(dān)心自己的漢語水平太低,“來自哈薩克斯坦的同學(xué)能連續(xù)用好幾個成語,來自泰國的同學(xué)能輕松地閱讀中文小說,而我到現(xiàn)在還離不開我的美國口音,把‘熊貓’說成‘胸毛’?!?為了學(xué)好漢語,實現(xiàn)“當(dāng)一位好的漢語老師”的夢想,他全身心投入到學(xué)習(xí)中。半年以后,艾墨本參加了由孔子學(xué)院總部舉辦的漢語教學(xué)技能比賽——“漢教英雄會”,獲得了全國季軍。他對自己的表現(xiàn)感到滿意:“我的漢語水平明顯進(jìn)步了,可以更有自信地表達(dá)出我想說的話,雖然我一直在發(fā)抖?!?/p>
想要進(jìn)一步融入中國社會,要盡可能做到“入鄉(xiāng)隨俗”。艾墨本為此創(chuàng)建了“中文角”,教美國的來華留學(xué)生們?nèi)绾问褂猛赓uAPP點(diǎn)奶茶,用淘寶網(wǎng)購,用微信支付一切……不知不覺中,他向長風(fēng)公園里的爺爺奶奶們打招呼的方式,從“您好,再見”變成了“儂好,再喂”。他還經(jīng)歷了很多人生中的第一次。例如第一次在人民公園看到父母替子女來相親;第一次感受到寫論文使人禿頭(摸了摸自己的頭);第一次對一個中國女孩用漢語表白?!拔矣肋h(yuǎn)不會忘記我們坐在麗娃河邊賞月的那個夜晚,我第一次真正地感覺到‘我可以在這里生活一輩子’?!?/p>
上海這座多元文化的城市,乘坐公交車時能聽到普通話、上海話、英語三種語言的播報;古典的城隍廟與時尚的購物中心并存;采西洋建筑之風(fēng)格,取江南民宅之精髓的石庫門;上海的象征——外灘和它邊上的歐式建筑群……古典與現(xiàn)代的巧妙融合,讓艾墨本不禁感慨:“作為一名留學(xué)生,能親自來到這里,親眼見證中國的地大物博和幾千年中華文化的積淀成果,這難道不是世界上最幸運(yùn)的事嗎?”
“我們應(yīng)該把這些在中國積累的故事帶回自己的國家、自己的社交圈,讓大家了解中國最真實的樣子,而不要固守偏見,這就是我們留學(xué)生作為文化使者的責(zé)任——做一個胸襟開闊的分享者,把精彩的中國帶向全世界,走出去分享我們的中國故事。”
工信部備案號:京ICP備05071141號
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.aaallgj.com All Rights Reserved.